ما هو معنى العبارة "have notice of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have notice of معنى | have notice of بالعربي | have notice of ترجمه

يعني الانتباه أو الإدراك لشيء ما. يشير إلى أن شخصًا ما قد أصبح على دراية بشيء ما، غالبًا ما يكون ذلك نتيجة للإشارة أو التنبيه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have notice of"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'have' و 'notice' و 'of'. 'Have' هو فعل يشير إلى الحالة أو الوجود، 'notice' هو اسم يشير إلى الإدراك أو الانتباه، و 'of' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى الهدف أو الموضوع الذي يتم الانتباه إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "have notice of"

  • Q: Did you have notice of the changes in the project timeline?
    A: Yes, I noticed them yesterday during the meeting.
    Q (ترجمة): هل لاحظت التغييرات في جدول زمني المشروع؟
    A (ترجمة): نعم، لاحظتها أمس خلال الاجتماع.
  • Q: Have you had notice of the new safety regulations?
    A: Not yet, I will review them this afternoon.
    Q (ترجمة): هل لاحظت اللوائح الجديدة للسلامة؟
    A (ترجمة): ليس بعد، سأراجعها هذا العصر.

✍️ have notice of امثلة على | have notice of معنى كلمة | have notice of جمل على

  • مثال: He had notice of the upcoming exam a week ago.
    ترجمة: لقد لاحظ الاختبار القادم منذ أسبوع.
  • مثال: She had notice of the sale through the email newsletter.
    ترجمة: لقد لاحظت التخفيضات من خلال نشرة البريد الإلكتروني.
  • مثال: The company had notice of the merger last month.
    ترجمة: لقد لاحظت الشركة الاندماج الشهر الماضي.
  • مثال: They had notice of the road closure due to construction.
    ترجمة: لقد لاحظوا إغلاق الطريق بسبب الإنشاءات.
  • مثال: I had notice of the event through a friend's invitation.
    ترجمة: لقد لاحظت الحدث من خلال دعوة صديق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have notice of"

  • عبارة: take note of
    مثال: Please take note of the new procedures.
    ترجمة: يرجى ملاحظة الإجراءات الجديدة.
  • عبارة: pay attention to
    مثال: You need to pay attention to the details.
    ترجمة: تحتاج إلى الانتباه إلى التفاصيل.
  • عبارة: be aware of
    مثال: Be aware of your surroundings at all times.
    ترجمة: كن على علم بمحيطك في كل الأوقات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have notice of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young detective named Alex who had notice of a mysterious case. Alex noticed unusual activities in the neighborhood and decided to investigate. Through careful observation and analysis, Alex solved the case, proving the importance of having notice of the details.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا محققًا يُدعى أليكس كان قد لاحظ قضية غامضة. لاحظ أليكس نشاطات غير عادية في الحي وقرر التحقيق. من خلال الملاحظة الدقيقة والتحليل، حل أليكس القضية، مؤكدًا أهمية الانتباه للتفاصيل.

📌العبارات المتعلقة بـ have notice of

عبارة معنى العبارة
take notice of يعني هذا التعبير الانتباه إلى شيء ما، أو التأكيد على ملاحظته بشكل خاص. يستخدم عندما تريد أن تشير إلى أنك قد رأيت أو سمعت شيئًا وتريد التأكيد على أهميته.
take notice يعني الانتباه أو التقاط الأخبار أو المعلومات المهمة. يشير إلى التصرف بناءً على ما تم ملاحظته أو التعرف على شيء ما.
give notice يعني إعلام شخص أو مؤسسة بشأن شيء ما قبل وقت معين، عادة لإعطاء الإشعار الكافي للتحضير أو الاستعداد. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل إعلام صاحب العمل بالرغبة في الاستقالة أو إعلام الجيران ببدء بناء منزل جديد.
notice sb. do sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما لاحظ شخصًا آخر يقوم بعمل معين. يستخدم هذا التعبير عندما يلاحظ شخص ما سلوكًا أو عملًا معينًا من قبل شخص آخر ويريد التعبير عن ذلك.
come into notice يعني أن شيئًا ما يصبح ملحوظًا أو يلفت الانتباه بسبب خصائصه أو سلوكه المميز. يمكن أن يستخدم لوصف ظهور شيء جديد أو غير متوقع يصبح مهمًا أو مثيرًا للاهتمام.
come to sb’s notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يصبح ملحوظًا أو يلفت الانتباه إليه من قبل شخص ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل عندما يلاحظ شخص ما خطأ أو مشكلة، أو عندما يتم التعرف على موهبة أو إنجاز ما.
on short notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بسرعة كبيرة دون الكثير من التحضير أو التنبيه المسبق. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يُطلب من شخص ما القيام بمهمة أو التحرك بسرعة بسبب ظروف طارئة أو عاجلة.
at short notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بسرعة أو يتطلب استجابة سريعة دون الكثير من الوقت للتحضير أو التخطيط. غالبًا ما يستخدم في سياقات العمل أو الأحداث الاجتماعية حيث يتعين على الأشخاص التكيف بسرعة مع التغييرات المفاجئة.
at a moment's notice يعني هذا العبارة أنه يمكن تنفيذ شيء ما بسرعة كبيرة، دون الحاجة إلى الكثير من التحضير أو التنبيه مسبقًا. غالبًا ما تستخدم في سياقات حيث يتعين على شخص ما أن يكون مستعدًا للتصرف بسرعة.
bring sth. to sb’s notice يعني جعل شيء ما ملحوظًا أو مرئيًا لشخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن توجه انتباه شخص ما إلى شيء ما، سواء كان ذلك خطأ، مشكلة، أو معلومة مهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ have notice of

الجمل